Il mondo alla rovescia. Nel centenario della Rivoluzione Russa, lo Sponz Fest, giunto alla sua V edizione, compie un gesto rivoluzionario: sperimentare il rovesciamento del mondo.

Dal 21 al 27 agosto a Calitri (Av) e in Alta Irpinia, il festival ideato e diretto da Vinicio Capossela, invita il pubblico e la comunità “a porsi dalla parte “altra” dell’abitudine, a ribaltare i punti di vista e osservare le cose al contrario, a scardinare l’ordine cui siamo assuefatti per creare un momento di resistenza a un mondo che va sempre più irrigidendosi nelle visioni”, come scrive Capossela. Tutti, dunque, “all’incontré’Я”! Anche il programma, che scorrerà al contrario: dall’evento di chiusura il secondo giorno a quello di apertura l’ultimo giorno, dopo una prima giornata, il 21 agosto, in cui non succederà nulla, come la domenica biblica, momento del riposo dopo la creazione. Un tempo “In senso inverso” come il titolo di un romanzo di P.K. Dick o quello che si riavvolge in “Un’altra giovinezza” di F.F. Coppola, tratto dal romanzo dello storico delle religioni rumeno Mircea Eliade. 

 

                         PROGRAMMA DEL FESTIVAL

 

 Lunedì 21 Agosto – LA RI-CREAZIONE

Come al termine della Creazione il Dio riposò, così anche noi, nel nostro tempo al rovescio, concludiamo la settimana iniziandola col riposo. E ciò vedemmo che era buono.

– dispensiamo consigli per luoghi ed eventi locali

Martedi 22 Agosto – Calitri loc. Lago delle canne

 

Giorno Ci si va preparando, si vanno ponendo indicazioni stradali, camminate, escursioni, annusamenti del territorio…

Sera Aspettando l’Alba – Festa del ringraziamento ai volontari

  • Fuochi, salsicce, fegatini, viscere alla brace con Carmelo Chiaramonte
  • Campeggio libero
  • Attività ludiche e Musica notturna d’attesa
  • Poesie di Majakovskij, letture, declamazioni, performances spontanee
  • Visita guidata alle Rivoluzioni nel cielo, a cura dell’Osservatorio di Castel Grande, binocoli, laser, racconti

Tarda sera Massimo Zamboni in “Il cielo sotto Berlino”: letture, sonorizzazioni, racconti tratti dal suo ultimo libro “Nessuna voce dentro”

 Mercoledi 23 Agosto

 

Alba – Calitri – loc. Lago delle Canne – Alla prima luce del nuovo giorno Bosco Lago delle canne

I° Concerto all’alba – Xilouris White, il figlio del Dio di Creta, Georgos Xilouris e i tamburi di Jim White, gigante del rock inquieto

Mattina L’area viene allestita come un campeggio all’aperto, dopo il concerto colazioni, acqua sala per colazione

  • Presentazione del programma, saluto delle autorità. Intermezzo musicale con Dobranotch
  • Laboratori per bambini:
  • Giochi d’Ombre con Anusc Castiglioni
  • Giochi di cartapesta con Margherita Pillot (Calitri – Casa dell’Eca)
  • Giochi antichi con anziani del luogo
  • Passeggiata nel bosco con Alessandra Viola, “L’intelligenza delle piante”
  • Libera Università per Ripetenti – Prima di mezzogiorno, prima lezione: “Dov’è finita la Primavera? Non ci sono più le Rivoluzioni di una volta?” a cura di Riccardo Noury, portavoce di Amnesty International Italia

Libera università per Ripetenti – al lago delle canne
ore 12,00 – Seconda ora – fisica scienza rivoluzionaria: Piero Martin – fisica scienza rivoluzionaria “Alla ricerca del moto perpetuo” con Vinicio Capossela, Antonio Benzina Mainini e Dum Dum Rastafari

Pomeriggio IRPINIA WOODSTOCK – Concerto pomeridiano con band e artisti locali

Mercoledì 23 agosto – In Calitri Centro

 

Tardo pomeriggio  a Borgo Castello – Libera università per Ripetenti

  • apertura della vineria La frasca a Borgo Castello con Diego Sorba
  • Ex cinema Rossini – proiezioni “Irpinia andata e Ritorno”
  • “Leonarda” di Rosaria Cianciulli – La storia di Leonarda Cianciulli, la prima serial killer donna italiana, nata Montella, conosciuta come la ‘Saponificatrice di Correggio’
  • “Chromotherapy” di Giuseppe Rossi. Storia di Vanessa che vede il mondo in bianco e nero con Rosaria Cianciulli

Al tramonto

  • Salone Barberia: ricreazione con i Cunversazionevoli
  • apertura punto ristoro sagra dei cingoli
  • rovine Torre di Nanno: “CarbonarAquilonia – Rivolta d’Ottobre in Irpinia” – Rievocazione storica a cura del Museo di Aquilonia

Di sera

Libera università per Ripetenti – aula magna – Piazza della Repubblica

“Il Rovescio della Medaglia” – I grandi perdenti nella storia dello sport – con Gianni Mura

Nel mentre…. – Cibo in piazza – “I Cingoli”

Borgo Castello: Concerto musica antica “Oltre Gesualdo”, con Modo Antiquo a cura di Federico Maria Sardelli

Sera e notte Grotte aperte in centro storico. Spazi aperti e liberi a performance artistiche di varia natura tra le quali vedremo:

  • Cose Turche, a cura di Umut Adan, la grotta del mago a cura di Mago Wonder, la grotta del poeta a cura diVincenzo Costantino Cinaski. E ancora: Gerardo Balestrieri,Victor Herrero, El besito de la Chinita
  • II° Concerto all’alba: “A favore del vento” di Fabio Mina, figlio del vento
    Calitri– A seguire colazione al capanno della Cupa offerta dall’associazione nicura onlus

Giovedi 24 Agosto – in Calitri centro

 

Dal mattino

  • Laboratori per bambini:
  • Giochi d’Ombre con Anusc Castiglioni – Ex Cinema Rossini
  • Giochi di cartapesta con Margherita Pillot – casa dell’Eca

Prima di Mezzogiorno ricreazione – barberia musicale al Salone di Sicuranza

Pomeriggio

Ex cinema Rossini – proiezioni Irpinia andata e Ritorno

Storia di Sabato (Simon) Rodia che i Beatles misero in copertina in occasione dei 50 anni di “Sgt. Pepper”, il disco più noto ed evocativo dei Fab Four

Al Tramonto Piazza Repubblica, Aula magna

  • Erri De Luca– “Il contrario di Uno, e altre contrarietà”

Sera Piazza Repubblica e dintorni

  • La notte del tamburo: a Piazza Repubblica, Piazzale Immacolata, Piazza dell’orologio, Buccolo, gran concerto da ballo con tamborriate. Tamburi del Vesuvio, di MontemaranoAntonio Infantino.Tavoli e banchi apparecchiati lungo il centro storico

Sera

A cena nei vicoli del Centro Storico – Cibo di strada con:

  • “Panino S-composto ” e ” Bombette di fuoco” a cura di Carmela Cerrone e Enza Perna del ristorante
  • Cannazze e cingoli – a cura degli abitanti del borgo
  • Acqua Sala – all’arco degli zingari – a cura degli abitanti del borgo
  • Grotte aperte in centro storico di Calitri. Degustazioni – spazi aperti e liberi a performance artistiche di varia natura tra le quali vedremo:

Focolai di Insurrezione spontanea:  Centro Storico – Nelle Grotte –

Cose Turche”  Musica e parole contro il sultano – a cura di Umut Adan
Victor Herrero
El besito de la Chinita
la grotta del mago a cura di Mago Wonder, la grotta del poeta a cura di Vincenzo Costantino Cinaski

Venerdì 25 Agosto

 

In Calitri

Dal mattino

  • Laboratori per bambini:
  • Giochi d’Ombre con Anusc Castiglioni – Ex Cinema Rossini
  • Giochi di cartapesta con Margherita Pillot – casa dell’Eca
  • Libera università per Ripetenti
  • Barberia musicale: da Sicuranza con i Cunversazionevoli

Pomeriggio Piazzale Biblioteca Centro Studi calitrani

“Ero a dirottar trattori da ore” – Racconti carnevaleschi, canti sovvervisi e “a la mmersa” della tradizione calitrana. A cura de “Il Calitrano”

Pomeriggio

Ex cinema Rossini – proiezioni Irpinia andata e Ritorno

  • “Salòn Olympia: i Fratelli del cinema” a cura di María Cecilia Reyes. Musiche originali a cura di Pier Renzo Ponzo. Estratti del libro “A raccontar la luce” di Sandro Bozzolo.

Tardo Pomeriggio “Andiamo a prendere il treno”

  • discesa a Calitri scalo con Banda Mariachi Tres rosas
  • arrivo e partenza del treno per Conza, Cairano, Andretta
  • Mariachi Tres rosasCavalieri di Montella, Dobranotch

Sera  alla Stazione di Conza – Cairano – Andretta

  • Intervento sui treni rivoluzionari:
  • “Il treno nella rivoluzione russa, Viva Zapata”. A cura di Gian LucaFarinelli, Cineteca di Bologna
  • Tesi di laurea Avellino – Rocchetta – Studente Andrea Lo Conte– esame davanti ad apposita commissione ferroviaria
  • zona banchetto – Sponz festival

In piena sera concerto

  • VURRO!

A seguire

Daniele Sepe con “Capitan Capitone e i Fratelli della Costa”: canzoni rivoltose, un po’ rockettare e giusto qualche brano lento

Contemporaneamente a Calitri… accade

Prima serata Piazza Repubblica

  • Gran Ballo all’Incontre’Я con Tonuccio B-Folk
  • Gruppo di ballo folcloristico: La Zeza di Cannone e della Campagna.
  • Grotte aperte e musica a seguire nella notte

Notte fonda Sentiero della Cupa

“Onde ribelli”  con il  Theremin di  Massimo Simonini –  ospite  Vurro e altre creature della cupa

Sera e notte Grotte aperte in centro storico di Calitri. Spazi aperti e liberi a performance artistiche di varia natura tra le quali vedremo:

Focolai di Insurrezione spontanea:  Centro Storico – Nelle Grotte –

“degustazione a smerza” (deg. non convenzionale delle  DOCG irpine)

A cura di Carmela Cerrone in collaborazione con Enza Perna del ristorante “La Ripa”- Rocca San Felice

Grotta dei suoni – Performance di Gherardo Balestrieri

Victor Herrero

la grotta del mago a cura di Mago Wonder, la grotta del poeta a cura di Vincenzo Costantino Cinaski

Sabato 26 Agosto in Calitri

Mattino

  • Libera Università per Ripetenti
  • Barberia Musicale: da Sicuranza, con i Cunversazionevoli

Tardo pomeriggio

  • Aperitivo in CACIOCAVALLERIA D&D con Elezione del Caciocavaliere 2017 a cura dei Cavalieri di Montella
  • Borgo Castello – Libera Università per ripetenti – Ricreazione con Diego Sorba – vineria La Frasca

Prima serata

La Gran Parata del 17

EmiR Kusturica & The no smoking orkestra (Serbia)

Dobranotch (San Pietroburgo)

Vinicio Capossela (Calitri)

Ospite: Antonio Pompo’ – cantante al rovescio

Ospiti e comizianti a sorpresa

A seguire grande notte del centro storico. Grotte con eventi singoli.

Borgo Castello – III° Concerto all’ alba:

ALESSIO FRANCHINI e il Circolo dei Baccanali in “Angeli con un’ala sola” – omaggio a Jeff Buckley

 

 

 Domenica 27 Agosto – Rocca San Felice – Villamaina – Sant’Angelo dei Lombardi

Località Mefite

“…Fino a che verso il tramonto si ritrovarono come falene abbagliate in altra rupe, in altro loco… Loco antichissimo dove Virgilio pose le bocche dell’Ade: la Mefite….”

  • Giampiero Galasso: Mephite: l’“altra” dea
  • Alla Mefite (Rocca San Felice – Villamaina). Spettacolo teatrale a tema mondo infero, mondo di sotto. A cura di Marco MartinelliErmanna Montanaridel Teatro delle Albe

A sera – Sant’Angelo dei Lombardi

“… Una euforia contagiosa prende tutti a quel punto, quella di essere scampati alla morte. Ci si incammina verso l’antica abbazia scoperchiata… Al Goleto! Al Goleto! … Si sparge la voce e l’ordine. Ci si affolla, si spinge!…. È la festa dei Folli!!..”

Abbazia del Goleto (S. Angelo dei Lombardi) – Gran Festa dei Folli” a cura di Giovannangelo De Gennaro

  • Intervento introduttivo sui riti di rovesciamento dell’ordine nel medioevo, le feste dei folli…
  • Concerto medievale di repertorio, con danze, gruppi ..
  • Finale: presentazione dello Sponz Fest…. come se fosse la prima sera…accadrà questo questo e quest’altro…

La Compagnia teatrale Clan H in“Storie Su Rotaie”. IdeA/Azione performativa nei vagoni dell’Avellino-Rocchetta. Paesaggi, suoni, immagini, racconti e storie d’Irpinia diretta da Salvatore Mazza

 

 

LIBERA UNIVERSITA’ PER RIPETENTI

 

Mercoledì 23 agosto – al lago delle canne

ore 11,00 – Prima ora – Aula prato –“Non ci sono più le Primavere di una volta” – Le Rivoluzioni contemporanee (Turchia, Primavera Araba) – con Riccardo Noury – portavoce Amnesty International

ore 11.00 – Prima ora – Aula bosco – “L’intelligenza delle piante” di Alessandra Viola – passeggiata nel bosco

ore 12,00 – Seconda ora – fisica scienza rivoluzionaria “Alla ricerca del moto perpetuo” di – Piero Martin e la straordinaria partecipazione di Vinicio Capossela, Antonio Benzina Mainini e Dum Dum Rastafari

Al Tramonto – Calitri – Piazza Repubblica – Aula Magna

“Il Rovescio della medaglia” – I grandi perdenti nella storia dello sport – a tavola con il Prof. Gianni Mura

 

Giovedì 24 agosto

 

Ore 11,00 – Prima Ora – Borgo Castello – 1^ Aula – “ L’Enorme e le Norme. Dal “tributare” al “tributo”: le leggi e la loro applicazione come metafora della vita” con Dario Deotto – dottore diritto economico

Ore 12.00 – Seconda ora – Borgo Castello – 2^ Aula – “Controvento. Storie e viaggi che cambiano la vita” con – Federico Pace

Dalle ore 16,30 Replica delle lezioni a Borgo Castello

Ore 17,00 – Borgo Castello – 3^ aula – “Rovesci, Temporali e altri capovolgimenti” con Luca Lombroso – metereologo

 

Venerdi’ 25 agosto

Ore 11,00 – Prima ora – Sentiero della Cupa – 1^ aula all’aperto – “Rovesci, Temporali e altri capovolgimenti” con Luca Lombroso – metereologo

Ore 11,00 – Prima Ora – Borgo Castello – 2^ Aula – “ L’Enorme e le Norme. Dal “tributare” al “tributo”: le leggi e la loro applicazione come metafora della vita” con Dario Deotto – dottore diritto economico

Ore 12,00 – Seconda ora Borgo Castello – 3^ aula – “Il rovescio del sovrappopolamento …i paese abbandonati” con Vito Teti – antropologo

Ore 12,00 – seconda ora – Borgo Castello – aula della Vineria La Frasca – “L’Odissea di un vignaiolo -” con Luigi Tecce – enologo e viticultore

ore 16,30 – Grotta/caverna di  Di Cecca (centro storico) Giampiero Galasso: Dove inizia l’ánthrōpos: la rivoluzione neolitica

Al tardo pomeriggio Stazione di Conza

Ore 18,00 – Aula della stazione “Viva Zapata” Filmati e parole sui treni rivoluzionari . Il treno nella rivoluzione russa – con Dott. Gian Luca Farinelli – Direttore Cineteca di Bologna – giorno 25 agosto

Ore 19,00 – Tesi di laurea Avellino – Rocchetta – Studente Andrea Lo Conte –  esame davanti a apposita commissione ferroviaria.

Sabato 26 agosto

Ore 11,00 Prima ora – Sentiero della Cupa – Aula all’aperto – “L’inconscio e l’Ombra a partire da C.G.Jung: epifania dell’Opposto ed empiria dell’incarnazione” con Andrea Calvi – psicoterapeuta

Ore 12,00 – Seconda ora – Sentiero della Cupa – 1^ aula all’aperto – “Rovesci, Temporali e altri capovolgimenti” con Luca Lombroso – metereologo

Ore 12,00 – Seconda ora – Borgo Castello – 2^ Aula – “ L’Enorme e le Norme. Dal “tributare” al “tributo”: le leggi e la loro applicazione come metafora della vita” con Dario Deotto – dottore diritto economico

Ore 12,00 – seconda ora – Borgo Castello – aula della Vineria La Frasca – “L’Odissea di un vignaiolo -” con Luigi Tecce – enologo e viticultore

 

Ai portici di Torre di Nanno – da Mercoledì a Sabato

Claudio Ferraro – e associazione Fiab di Avellino – Libera Università in bicicletta- lezioni itineranti

 

Parco bici assistite e muscolari da noleggiare

Pacchetti con itinerari di cicloturismo dello specifico territorio.

 

 

FOCOLAI DI INSURREZIONE SPONTANEA

Giovedì 24 Agosto

 

Sera e notte Grotte aperte in centro storico. Spazi aperti e liberi a performance artistiche di varia natura tra le quali vedremo:

Focolai di Insurrezione spontanea:  Centro Storico – Nelle Grotte –

  • Cose Turche”–Musica e parole contro il sultano – a cura di Umut Adan
  • Victor Herrero
  • El besito de la Chinita

– la grotta del mago a cura di Mago Wonder, la grotta del poeta a cura di Vincenzo Costantino Cinaski

Cibo di strada – centro storico –  “Panino S-composto ” e ” Bombette di fuoco”

 

Venerdì 25 Agosto

Sera e notte Grotte aperte in centro storico. Spazi aperti e liberi a performance artistiche di varia natura tra le quali vedremo:

Focolai di Insurrezione spontanea:  Centro Storico – Nelle Grotte –

  • Grotta dei suoni – Performance di Gherardo Balestrieri
  • Victor Herrero

 la grotta del mago a cura di Mago Wonder, la grotta del poeta a cura di Vincenzo Costantino Cinaski

“degustazione a smerza” (deg. non convenzionale delle DOCG irpine)
A cura di Enza Perna del ristorante “La Ripa”- Rocca San Felice

–  Nel Sentiero della Cupa dal 21 al 27 agosto a cura di Nicùra Onlus

  • Emozioni allo specchio (riflessioni di luce e di mente)
  • PietraPoema (battiti scolpiti su pietra)
  • Capanno libero per…

Sotto gli archi di Torre di Nanno (Calitri)

  • LE FOTOGRAHAHAHPHdi Alessandro Parente e Simona Fantauzzi. La fotografia moderna si dirige repentinamente verso la estrema velocità e riproducibilità dell’immagine, puntando alla “perfezione” tecnica. Le tecniche antiche, invece, rappresentano il contrario: valorizzazione dell’imperfezione e unicità o irriproducibilità della foto intesa come momento unico e quindi oggetto unico.
  • BiciVillaggio Itinerante FIABa cura di Claudio Ferraro Viandante in bicicletta – lezione itinerante

Una struttura mobile che sarà presente durante l’evento dello Sponz Fest per diffondere la conoscenza, utilizzo e cura della bicicletta. Ciclonauti e un furgone evidenziato da una grafica ad hoc si rivolgeranno ai cittadini e turisti, qualche giorno prima dell’inizio del programma dell’evento, per diffondere la cultura della bici in termini tecnici, come momento di benessere mentale, fisico e qualità della vita. Il programma inizierà considerando i bambini, giovani e tutti coloro che vorranno partecipare ad un’azione didattica partendo dalla “messa in sella” e sicurezza per poi “sciamare” sulle strade per andare presso un’azienda per mangiare una fetta di anguria. Una CicloStazioneOfficina sarà lo spazio materiale di riferimento, da scegliere dove collocare insieme a loro.

Parco bici assistite e muscolare da noleggiare. Pacchetti con itinerari di cicloturismo dello specifico territorio

Annunci